Deux siècles. Deux siècles d'angoisse et de trouble pour la Chrétienté. Deux siècles de découvertes et d'innovations. Déchirée par des conflits religieux nés d'une volonté profonde de réforme, cette Europe, à peine suggérée comme une, est alors parcourue d'une énergie puissante, qui en fait l'un des foyers les plus vigoureux de l'expansion humaine.
Un article étudiant le récit de voyage de Léon l'Africain, que l'on ne présente plus et qui a marqué les esprits, tant à la Renaissance que de nos jours, et ce des deux côtés de la Mare Nostrum.

Cet article a pour objet d’étude le récit de voyage de Hassan el-Wazzan, alias Jean-Léon l’Africain ; il se propose de montrer comment ce personnage mi-fictif mi-réel peut être considéré comme un « homme de la Renaissance » et comment, dans sa captivité à Rome, il a pu transformer son « séjour » carcéral en un moment d’apprentissage de nouvelles connaissances, de réflexion approfondie sur les problèmes de l’humanité et de créativité scripturale. Véritable quête initiatique, cet exil forcé lui permet, grâce à sa sagacité et à sa sagesse, d’entrer de plain-pied dans la Renaissance italienne. Nous aurons à appréhender l’expérience d’éloignement de Léon des siens comme un véritable récit viatique à lire aussi bien en Europe qu’au Maghreb.
